Рэнга

Тема в разделе "Японский сад", создана пользователем Glenn, 21 апр 2011.

  1. Рауха

    Рауха Гость

    Сообщения:
    3.495
    Симпатии:
    19
    Нет.

    Знак на крыле мотылька:
    полёт
    закончится здесь
    полёт что не знает конца
    Кот в непонятках.

    Ритм на месте.

    "Вообще я знавал
    одного только авто-
    ра русских хайку,
    который 5-7-5 так
    твёрдо придерживался".

    (Двойная "оо" - один звук).
    Придерживался
    этот поэт или нет -
    что мне за дело?

    :lol:

    Добавлено спустя 54 минуты 57 секунд:

    Историческая справка - последняя строка танки содержала семь слогов, так что сочетание танка-хокку неизбежно укорачивает пятую строку на два слога.
     
  2. Мила

    Мила Guest

    Теперь я не знаю, с какой ножки начинать танцевать...
     
  3. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    трёхстишие
    двустишие
    опять двустишие. о чём и разговор. :)
    в результате
    Добавлено спустя 4 минуты 18 секунд:

    нет. рэнга 5-7-5 7-7 5-7-5

    Добавлено спустя 6 минут 49 секунд:

    смурно чешет за ухом
    молча уходит гулять
     
  4. Мила

    Мила Guest

    Смурно чешет за ухом
    молча уходит гулять...
    Много отметин
    на шкуре кота, но нет
    знаков ухода.
     
  5. Рауха

    Рауха Гость

    Сообщения:
    3.495
    Симпатии:
    19
    Знаков ухода
    в коте много различных.
    К кошкам ходил он,
    был и дома ухожен.
    Только туда не гулял.
     
  6. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    добродетели знаков
    впрочем, не видно тоже
     
  7. Рауха

    Рауха Гость

    Сообщения:
    3.495
    Симпатии:
    19
    Только туда не гулял
    где беспредельный полёт,
    где боль не правит -
    поток радости чистой -
    книга об этом.
     
  8. Мила

    Мила Guest

    Добродетели знаков
    впрочем, не видно тоже.
    Как идиома,
    Фудзи и небо звучат
    без перевода.
     
  9. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    пред ними слова людей
    как запятые молчат.
     
  10. Мила

    Мила Guest

    Эх мы, европейцы...
    Поэты-японцы выстраивают цепочку из стихотворений и передают друг другу эстафету - двух- и трёхстишия, строго придерживаясь заложенного правила о некоторой завершённости смысла отдельно в двух- и трёхстишиях. Мы же пользуемся пространством стиха, как своей собственностью. Но ведь первые строчки - слова партнёра, а последние строчки - пас партнёру. И при этом в них нужно вложить собственный смысл... Это школа совместного творчества.

    Пред ними слова людей,
    как запятые молчат...
    Древнее рэнга
    вдруг обернулось иным.
    И ускользает.
     
  11. TopicStarter Overlay
    Glenn

    Glenn Модератор

    Сообщения:
    8.819
    Симпатии:
    1.833
    Рифма! [-X
    Сизым драконом, вижу
    Струится за горизонт.
     
  12. Мила

    Мила Guest

    Сизым драконом, вижу,
    струится за горизонт.
    На горизонте
    гонит дракон золотой
    сизого в море.
     
  13. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    След самолёта.
    Небо в колосьях травы.
    Прилёг на лугу.
     
  14. Мила

    Мила Guest

    След самолёта.
    Небо в колосьях травы.
    Прилёг на лугу.
    В летописях мошкары
    Буду небесной горой.
     
  15. TopicStarter Overlay
    Glenn

    Glenn Модератор

    Сообщения:
    8.819
    Симпатии:
    1.833
    Годзиллой стану
    В хрониках соседнего
    Муравейника.

    II вариант:
    Дал себе слово
    - С места не тронусь, пока
    Солнце не сядет.
     
  16. Мила

    Мила Guest

    Не могу удержаться, хотя очередь опять не моя:)

    Дал себе слово
    - С места не тронусь, пока
    Солнце не сядет.
    Сколько подёнок уже
    тихо простилось со мной.

    Добавлено спустя 1 минуту 6 секунд:

    Простите, пожалуйста, Ондатр... :oops:
     
  17. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    Закат провожу. Скажу:
    Мол, на дороге застрял.
     
  18. Мила

    Мила Guest

    Закат провожу. Скажу:
    Мол, на дороге застрял.
    В кармане жучок
    Христофором Колумбом
    В Выхино прибыл.
     
  19. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    Лирическое отступление про закаты над Выхино (а возможно и про жучки)8-) 8-)


    По площади Амилькара Кабрала
    Идёт печальный Агостиньо Нетто
    (а может кто-то на него похожий)
    А всполохи пронзительного света
    Рождают тени за спиной прохожих.

    Над голубой продымленной Москвою
    Горят лучи июльского заката,
    И исчезает бывшее когда-то,
    Теперь уж навсегда, стремясь к покою.

    Над площадью Амилькара Кабрала
    Витает запах гари и черешни,
    И памятью о зрелых апельсинах
    Ещё полны картонные коробки.

    Но вечер разливается туманом,
    И скоро смоет запах апельсинов,
    Исчезнет привкус дыма и черешни
    И с ними призрак Агостиньо Нетто.
     
  20. Мила

    Мила Guest

    И жар почти что под сорок,
    И прорва градусов городской жары,
    Продажный дух банановой кожуры
    И апельсиновых корок.

    И то ли мелочь считает,
    То ли дразнит бряканием кастаньет
    Падчерица всех Лабержей, Кастанед
    И поломойка Чайтанья.

    Горит закат апельсином,
    И день потрачен на странный белый стих,
    И жар полуденный отшумел и стих,
    Перед закатом бессилен.

    И в ритме хокку и танка
    Звучит белый шум стиха, как жаркий бред,
    Нет Амилькара Кабрала, Нетте нет –
    Есть белостишья изнанка…
     
  21. TopicStarter Overlay
    Glenn

    Glenn Модератор

    Сообщения:
    8.819
    Симпатии:
    1.833
    Реальней иллюзии
    Ничего быть не может.
     
  22. Яник

    Яник Вечевик

    Сообщения:
    3.754
    Симпатии:
    833
    Хотелось бы принять участие в ваших экзерсисах. Однако, стесняюсь, как гуманитарий-любитель.
    Музыкой звучат родные имена моей юности.
     
  23. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    36.378
    Симпатии:
    13.700
    только тишина
    подлинней иллюзии
    высказанных слов...

    Добавлено спустя 54 секунды:

    Приезжай на Выхино, Яник, и насладись
     
  24. Яник

    Яник Вечевик

    Сообщения:
    3.754
    Симпатии:
    833
    Едучи из Конобеева в Спб, хотел ехать до Выхино. Дело в том, что по природе своей я склонен к конформизму. А все участники встречи ехали туда. Один я до Трех вокзалов. Видимо интуиция была права, надо было ехать на Выхино и насладиться.
     
  25. Мила

    Мила Guest

    Только тишина
    подлинней иллюзии
    высказанных слов...
    Не любуйся лаковой,
    но пустой шкатулкою...
     

Поделиться этой страницей