Рококо

Тема в разделе "Эпохи и стили", создана пользователем La Mecha, 11 дек 2012.

  1. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231


    Вольтер. Царевна Вавилонская (1767)


    ...Единороги менее чем за неделю домчали Формозанту, Ирлу и Феникса в Камбалу – столицу Китая. Город этот был обширней Вавилона, и его великолепие было совсем иного рода. Своеобразие обстановки и своеобразие нравов позабавили бы Формозанту, не будь она так поглощена мыслями об Амазане.
    Едва лишь китайский император узнал, что к одним из ворот столицы приближается вавилонская царевна, как тотчас же выслал ей навстречу четыре тысячи мандаринов, облаченных в парадные одежды. Все они простерлись перед царевной, и каждый преподнес ей приветствие, начертанное золотыми буквами на свитках алого шелка. Формозанта сказала им, что, будь у нее четыре тысячи языков, она, конечно, тут же ответила бы каждому мандарину в отдельности, но, имея всего лишь один, она просит у мандаринов прощения за то, что поблагодарит их всех вместе.
    Мандарины почтительно проводили ее к императору.
    Это был самый справедливый, самый вежливый, самый мудрый правитель на земле . Он первый из всех владык своими царственными руками обработал небольшое поле, дабы внушить народу уважение к земледелию. Он первый ввел награды за добродетель, тогда как во всех других странах законы постыдно ограничивались лишь наказанием за преступления. Этот же император только что изгнал из империи шайку чужеземных бонз прибывших с запада в безрассудной надежде заставить весь Китай мыслить, как они, и, под предлогом провозвестия истины, уже успевших нажить богатства и приобрести влияние.
    Вот, увековеченные в летописях страны, подлинные слова, которые произнес император, изгоняя этих иноземцев: «Вы могли бы посеять здесь столько же зла, сколько посеяли в других местах. Вы прибыли проповедовать догматы нетерпимости самому веротерпимому народу на земле. Я вас изгоняю, чтобы не быть когда-нибудь вынужденным покарать. Вас с почетом проводят до границ моей империи, снабдив всем необходимым, чтобы вы могли спокойно возвратиться в пределы того полушария, откуда вы прибыли. Идите с миром, если можете пребывать в мире, и больше сюда не возвращайтесь».
    Царевна вавилонская с радостью узнала об этом приговоре и этих словах. Теперь она была более уверена в благосклонном приеме при дворе, поскольку сама отличалась большой веротерпимостью. Китайский император, обедая с ней вдвоем, был так учтив, что отменил все стеснительные церемонии этикета. ...


    (речь идёт об изгнании иезуитов)



    именно иезуиты долгое время и были культурными посредниками между Европой и Китаем. Были художники и архитекторы-иезуиты работавшие в самом Китае в смешанном стиле.

    Но кроме того была целая отрасль китайской художественной промышленности работавшей на европейский рынок с учётом европейских (рокайльных) вкусов.



    Император Цяньлун
    [​IMG]

    Дворец императора Юаньминюань ,построенный иезитами

    юаньминgim-1824.jpg

    юньминgim-1823.jpg


    628202_original.jpg

    145866_900.jpg
    20124279752340.jpg

    20130725114537524.jpg



    Джузеппе Кастильоне.

    кастильоне063_1b0379.jpg



    1314983789_hundreds_of_butterflies.jpg


    дамы в европейских платьях
    gim-1825.jpg


    54119193_Consort_Rong.jpg
    (Сянфэй - Ипархан - наложница императора)



    Рокайльный Китай
    9ca4d889c8bb0c4b3715f38045e11cff.jpg



    пер треть 18 китайgim-1835.jpg цяньлунgim-1730.jpg
     
    Последнее редактирование: 20 ноя 2017
  2. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    farfor-2.jpg

    кит цяньлунgim-1911k.jpg

    кит цяньлунgim-1914;.jpg

    кит цяньлунgim-1917p.jpg

    китgim-1913.jpg

    цяньлунgim-1732o.jpg

    цяньлунgim-1880.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  3. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    ...Прибыв в Скифию, она яснее чем когда-либо увидела, насколько люди и правительства отличаются и всегда будут отличаться друг от друга до той поры, пока какой-нибудь народ, более просвещенный, чем остальные, не передаст из рук в руки светоч знания после тысячелетней тьмы невежества и в варварских странах не появятся героические души, сильные и упорные, которые смогут превратить скотов в людей. В Скифии не было городов, а следовательно, и никаких изящных искусств. Кругом простирались лишь обширные степи, и целые племена жили в палатках или повозках. Это зрелище внушало ужас. Формозанта спросила, в какой палатке или повозке обитает царь. Ей ответили, что неделю назад он, во главе трехсот тысяч всадников, двинулся в поход против вавилонского царя, у которого похитил племянницу, прекрасную царевну Алдею.
    – Он похитил мою троюродную сестру! – воскликнула Формозанта. – Вот неожиданная новость! Как! Моя кузина, которая почитала за счастье прислуживать мне, теперь царица, а я еще не замужем!
    И она приказала немедленно проводить ее в палатку царицы.
    Неожиданная встреча в столь отдаленной стране, необычайные новости, которыми они поделились, придали этому свиданию задушевность и заставили их забыть, что они никогда не любили друг друга. Они встретились радостно. Истинную нежность заменила сладостная иллюзия. Они обнимались, проливая слезы, и между ними воцарилась даже дружеская непринужденность и откровенность, так как это происходило не во дворце.


    Кастильоне


    200622812553955444.jpg


    9f3c1a34595fedbf2155a8e7b52_prev.jpg

    79723450_9256.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  4. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231







    ..Вскоре царевна вавилонская и Феникс приехали в империю киммерийцев, правда, значительно менее населенную, чем Китай, но вдвое превосходящую его размерами, когда-то ничем не отличавшуюся от Скифии, но с некоторых пор ставшую такой же цветущей, как государства, которые чванятся тем, что просвещают другие страны.
    После нескольких дней пути Формозанта прибыла в большой город, украшению которого способствовала царствующая императрица [25]. Ее в городе не было: она в ту пору объезжала страну [26] от границ Европы до границ Азии, желая собственными глазами увидеть своих подданных, узнать об их нуждах, найти средства помочь им, умножить благосостояние, распространить просвещение.
    Один из главных сановников этой древней столицы [27], уведомленный о прибытии вавилонянки и Феникса, поспешил устроить царевне торжественную встречу, уверенный, что его государыня, самая любезная и самая блестящая из цариц, будет ему благодарна за то, что он оказал столь высокой особе те же почести, какие оказала бы она сама.
    Формозанте отвели покои во дворце, от которого отогнали докучливую толпу. В ее честь устраивали затейливые празднества. Когда царевна удалялась в свои покои, киммерийский вельможа – великий знаток естественных наук – много беседовал с Фениксом, который поведал ему, что когда-то уже побывал в стране киммерийцев и что теперь этой страны не узнать.
    – Каким образом в столь короткий срок совершились такие благодетельные перемены? – удивлялся он. – Не минуло еще и трехсот лет с тех пор, как здесь во всей своей свирепости господствовала дикая природа, а ныне царят искусства, великолепие, слава и утонченность.
    – Мужчина положил начало этому великому делу, – ответил киммериец, – а продолжила его женщина. Эта женщина оказалась лучшей законодательницей, чем Изида египтян и Церера [28] греков. Большинство законодателей обладало мыслью ограниченной и деспотической, замкнувшей их кругозор пределами той страны, которой они управляли. Каждый рассматривал свой народ как единственный на свете или же как народ, обреченный жить во вражде с другими. Эти законодатели создавали учреждения каждый только для своего народа, вводили обычаи только для него одного и только для него одного придумывали религию. Вот почему египтяне, столь прославленные своими нагромождениями камней, опустились до скотского состояния и опозорили себя варварскими суевериями. Они смотрят на остальные народы как на невежд, они не вступают с ними в сношения, и, за исключением царского двора, который иногда пренебрегает низменными предрассудками, вы не встретите ни одного египтянина, который согласился бы есть из того же блюда, каким пользовался чужестранец. Их жрецы жестоки и тупы. Лучше совсем не иметь законов и следовать только велению природы, запечатлевшей в сердцах наших понятие добра и зла, чем подчинять общество столь диким законам.

    Наша императрица преследует совершенно иные цели. Она рассматривает свое обширное государство, которое обнимает все меридианы, как существующее для всех народов, живущих на этих меридианах. Первым законом, изданным ею, был закон о свободе вероисповеданий и терпимости ко всякого рода заблуждениям. С присущей ей гениальностью она поняла, что если вероисповедания различны, то законы нравственности повсюду одинаковы. Руководясь этим убеждением, она породнила свой народ с народами всего мира, и киммерийцы относятся к скандинавам и китайцам, как к братьям. Она сделала больше: пожелала, чтобы эта драгоценная веротерпимость, это основное звено, связующее людей, утвердилось бы и у ее соседей [29]. Таким образом, она заслужила имя матери своего народа и заслужит имя благодетельницы рода человеческого, если будет настойчиво преследовать свою цель.
    До нее люди, к сожалению, облеченные властью, посылали орды убийц грабить неизвестные племена и обагрять их кровью земли, доставшиеся им от предков. Этих убийц называли героями, а разбой венчали славой. Наша государыня прославлена иным: она посылает свои войска, чтобы водворять мир, чтобы препятствовать людям причинять друг другу зло, чтобы заставлять их относиться друг к другу терпимо, и ее знамена – это знамена всеобщего умиротворения.
    Восхищенный всем услышанным, Феникс сказал: – Сударь, я живу на свете двадцать семь тысяч девятьсот лет и семь месяцев, но никогда не приходилось мне видеть ничего подобного тому, о чем вы рассказываете.



    Екатерина 2

    [​IMG]

    Торелли

    007550002.jpg E2_Untitled-6.jpg

    (коронование Екатерины и Екатерина - Минерва)



    Вишняков. портрет Фермор

    1319302993_tatiana-deriy42-www.nevsepic.com.ua.jpg


     
    Последнее редактирование: 21 ноя 2017
  5. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Кусково (Шереметевых)[​IMG]

    0_bde66_c3c2bc3_XL.jpg
    060.jpg
    2463705.jpg



    grot_3.png


    KUS_8.jpg 0_9dc70_1742fdb_XL.jpg grot_1.png


    img_1952.jpg
    10_kuskovo.jpg

    Ораниенбаум


    78271e6db915619ccdcbf0cd91e9e6785d9da9161504130.jpg 86755cde757d97ff2dea30679da0d4b35d9da9161504130.jpg



    двор петра 3gim-1813.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  6. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    [​IMG]

    [​IMG]
    —— добавлено: 11 сен 2013 в 00:32 ——
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  7. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Он отбыл в Скандинавию. В этой стране Амазана поразили картины, до сей поры им не виданные. Тут королевская власть и свобода не враждовали между собой] – их связывал союз, немыслимый в других государствах. Земледельцы принимали участие в законодательстве наравне с вельможами, а юный правительподавал блестящие надежды на то, что он станет достойным главой свободной страны. Но еще удивительнее было то, что единственный король, который являлся самым неограниченным властелином на земле в силу договора со своим народом, был одновременно и самым молодым и самым справедливым.

    Рослин.Густав 3 король Швеции



    Alexander Roslin-359383.jpg
    дворец Дроттнингхольм


    675.jpg Drottningholm.jpg



    7TES00.JPG

    10564.jpg


    2199-112620132138.jpg drottningholm_i16.jpg

    о шведской живописи рококо http://forum.arimoya.info/threads/Барокко.3837/page-8#post-85756
     

    Вложения:

    • 675.jpg
      675.jpg
      Размер файла:
      195,6 КБ
      Просмотров:
      26
    Последнее редактирование: 25 май 2016
    La Mecha нравится это.
  8. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    У сарматов Амазан застал на троне философа. Его можно было назвать «королем анархии», ибо он являлся главою сотни мелких правителей, из которых каждый мог одним словом отменить решение всех остальных. Эолу легче было управлять непрестанно спорящими между собой ветрами, чем этому монарху примирять все противоречивые стремления. Он был словно кормчий, чей корабль несется по разбушевавшемуся морю и меж тем не разбивается. Король был превосходным кормчим.

    Станислав Август Понятовский король Речи Посполитой

    poniat1.jpg



    Саксонский дворец

    luk18.jpg

    warsaw012.jpg


    Белотто. Варшава

    canaletto-wizytkid.jpg Bellotto_Miodowa_Street_in_Warsaw.jpg

    bellotto_view_of_warsaw_from_praga.jpg

    Warsaw_by_Canaletto.JPG


    view-of-warsaw-from-the-terrace-of-the-royal-castle-1773.jpg

    Краков
    cracow-suburb-seen-from-the-cracow-gate.jpg

    Вилянув
    вилянув0_a9f81_9a0f5292_XL.jpg

    Кременец иезуитский колледж
    Кременец._Иезуитский_коллегиум..jpg

    Пинзель

    annunciation-1750.jpg guardian-angel-1750.jpg

    seated-female-figure-allegory-of-orthodoxy-1748.jpg samson-tearing-the-lion-s-mouth-1.jpg
     
    Последнее редактирование: 21 ноя 2017
    La Mecha нравится это.
  9. TopicStarter Overlay
    La Mecha

    La Mecha Вечевик

    Сообщения:
    9.845
    Симпатии:
    2.657
    Боже, какая красивая тема!
     
  10. TopicStarter Overlay
    La Mecha

    La Mecha Вечевик

    Сообщения:
    9.845
    Симпатии:
    2.657
    Огромное спасибо за музыку! Последний мотет Рамо вообще чудо!
     
  11. TopicStarter Overlay
    La Mecha

    La Mecha Вечевик

    Сообщения:
    9.845
    Симпатии:
    2.657
    Дакен. Кукушка

     
    Ондатр нравится это.
  12. TopicStarter Overlay
    La Mecha

    La Mecha Вечевик

    Сообщения:
    9.845
    Симпатии:
    2.657
    На ювелирные украшения вообще можно смотреть бесконечно... Завораживающие вещицы, блеск и изящество!
     
  13. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    "Проезжая эти страны, столь отличные от его родины, Амазан упорно бежал вставших на его пути соблазнов, ибо, постоянно терзаясь мыслью о поцелуе, подаренном Формозантой фараону, он все больше укреплялся в своем поразительном намерении показать царевне пример верности, неколебимой и вечной.
    Царевна и Феникс следовали за ним по пятам, отставая лишь на один-два дня. Он был неутомим в своем стремлении вперед, она – в стремлении нагнать его.
    Так пересекли они всю Германию, восхищаясь успехами разума и философии в северных краях. Властители там были просвещенные и поощряли свободу мысли. Их воспитание отнюдь не доверялось людям, которые по непониманию или из корысти вводили бы будущих монархов в обман. Они с младых ногтей уважали нравственные правила и презирали суеверия. Во всех этих государствах был уничтожен бессмысленный обычай, ослаблявший и приводивший к вымиранию многие южные страны, – обычай погребать заживо в обширных узилищах[34] множество людей обоего пола, навеки разлучая их друг с другом, ибо несчастных вынуждали дать клятву, что они никогда не будут общаться между собой. Это ужасное безумие, веками поощряемое, опустошало землю не меньше, чем самые жестокие войны.

    Северные правители поняли наконец, что если хочешь, чтобы конный завод процветал, то не следует отделять самых сильных жеребцов от кобылиц. Северяне уничтожили также и другие не менее странные и не менее вредные заблуждения. Наконец-то люди на этих бесконечных просторах осмелились стать разумными, тогда как в других странах еще держались убеждения, будто народами можно управлять лишь до тех пор, пока они тупоголовы.
    Ходовецкий[​IMG]




    Белотто. Дрезден.


    5.jpg



    gemaelde_nach_restaurierung.jpg

    19.jpg


    canaletto_-_dresden_.jpg


    837pxCanal_4472979_12492008.jpg

    837pxCanal_5948918_12492005.jpg

    5805d33bc7cct.jpg



    image-001.jpg

    the-marketplace-at-pirna.jpg the-moat-of-the-zwinger-in-dresden.jpg

    view-of-the-new-market-place-in-dresden-from-the-moritzstrasse-1751.jpg

    pirna-seen-from-the-harbour-town.jpg

    Пирна на Эльбе
    fortress-of-sonnenstein-above-pirna-1756.jpg

    пирна20.jpg пирна эльба,f17.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  14. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    кёнингштайнimage00111.jpg bernardo_bellotto_-_vista_pirna_dalla_fortezza_di_sonnenstein.jpg


    Амазан приехал в Батавию [35]. Его омраченная печалью душа все же испытала сладостное чувство, когда он увидел страну, отдаленно напоминавшую счастливый край гангаридов: свобода, равенство, опрятность, изобилие, веротерпимость. Но женщины там были столь холодны, что ни одна из них не попыталась, как это было повсюду, прельстить его. Ему не пришлось проявить стойкость. Если бы он обратил внимание на этих дам, то легко покорил бы их одну за другой, не будучи любим ни одной. Но он далек был от мысли о победах над сердцами.

    Когда Амазан жил среди этого бесцветного народа, Формозанта чуть было не настигла его. Она опоздала, можно сказать, всего лишь на мгновение.
    В Батавии Амазану так расхвалили некий остров Альбион, что он решил погрузиться вместе со своими единорогами на корабль, который, подгоняемый попутным восточным ветром, за четыре часа доплыл до берегов этой земли, более прославленной, нежели Тир и остров Атлантида.
    Прекрасная Формозанта, следовавшая за ним берегом Двины, Вислы, Эльбы и Везера, добирается наконец до устья Рейна, вливавшего тогда свои быстрые воды в Немецкое море.
    Она узнает, что ее дорогой возлюбленный поплыл к берегам Альбиона. Ей кажется, что вдали еще мелькает его корабль. Она не в силах сдержать радостных восклицаний, вызывающих изумление женщин Батавии, которые не представляют себе, что молодой человек может явиться причиной такого восторга. Что же касается Феникса, то на него они не обращали никакого внимания, считая, что его перья меньше годятся на продажу, чем перья гусей или местных болотных птиц. Царевна вавилонская наняла или зафрахтовала два корабля, которые должны были перевезти ее со свитой на тот счастливый остров, чьим гостем вскоре станет единственный предмет ее желаний, дыхание ее жизни, кумир ее сердца.
    В то самое мгновение, когда верный и несчастный Амазан уже вступал на берег Альбиона, вдруг, на беду, подул западный ветер. Суда вавилонской царевны не смогли отплыть. Глубокая печаль, горькая тоска, тяжкая скорбь охватили Формозанту. Горюя, легла она в постель; она надеялась, что ветер вот-вот переменится, но он дул с неистовой яростью целую неделю, и всю эту неделю, которая показалась царевне столетием, Ирла читала ей вслух романы. Это не значит, что батавцы умели их писать, но, будучи всемирными посредниками, они точно так же торговали мыслями других народов, как и их товарами. Царевна приказала купить у Марка-Мишеля Рея [36] все сказки, написанные в странах авзонов и вельхов [37], где распространение этих сказок было мудро воспрещено с целью обогатить Батавию. Царевна надеялась отыскать в книгах что-нибудь похожее на ее злоключения и тем усыпить свое горе. Ирла читала, Феникс высказывал свое мнение, а царевна не находила ни в «Удачливой крестьянке» [38], ни в «Софе» [39], ни в «Четырех Факарденах» [40] ничего, хоть отдаленно напоминавшего ее собственную жизнь. Она ежеминутно прерывала чтение, спрашивая, откуда дует ветер."


    Амстердам (Кёйн)

    22afАмстердам (Кёйн)9b0e5cf9fbbe8ad57870b11efa4e5d9da9161711833.jpg 34fac9Амстердам (Кёйн)53ec9107b60e0f0db68b817e6c5d9da9161711832.jpg 1829Амстердам (Кёйн)b50cc23f9fedf0a5c6dfd5b3b0bb5d9da9161711833.jpg



    Корнелис Трост (Голландия)

    5706045e68e3t.jpg

    102002023_4000579_00078711.jpg


    cdf5b216f56b6bde2d03e2aec863b9fd.jpg

    Cornelis_Troost02.jpg

    f9af23b3b6186aa98832eaefae97bf3a.jpg

    скачанные файлы (1).jpg

    скачанные файлы (2).jpg

    скачанные файлы (3).jpg
















    Исаак Мушерон

    [​IMG]
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  15. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Телеман




    Тем временем Амазан в карете, запряженной шестеркой единорогов, уже подъезжал к столице Альбиона, грезя о царевне. Вдруг он заметил экипаж, съехавший в канаву. Слуги разбежались в поисках помощи, а сам хозяин спокойно сидел в экипаже, не выказывая ни малейшего нетерпения, и тешил себя курением, ибо в то время уже курили. Его звали милорд What-then, что в переводе на тот язык, на который я перекладываю эту историю, означает приблизительно милорд «Ну-и-что-ж».
    Амазан поспешил ему на выручку. Он поднял экипаж без посторонней помощи – настолько сила его превосходила силу других людей.
    Милорд Ну-и-что-ж ограничился тем, что сказал:
    – Вот так силач!
    Приведенные слугами крестьяне обозлились на то, что их напрасно потревожили, и накинулись на чужеземца. Они поносили его, обзывая «чужеземным псом», и хотели отколотить.
    Амазан схватил каждой рукой двоих и отбросил на двадцать шагов. Остальные преисполнились к нему почтением, стали кланяться и просить на водку. Он дал им денег больше, чем они когда-либо видели. Милорд Ну-и-что-ж сказал:
    – Вы внушаете мне уважение. Пообедайте со мной в моем загородном доме, он отсюда всего в трех милях.
    Он сел в карету Амазана, так как его собственный экипаж был поломан.
    Помолчав четверть часа, милорд взглянул на Амазана и спросил:
    – How dye do – то есть в буквальном переводе: «Как делаете вы делать?» – а по смыслу: «Как вы поживаете?» – что на любом языке ровно ничего не означает. Затем он добавил: – У вас прекрасная шестерка единорогов. – И продолжал курить.
    Амазан сказал, что единороги к услугам милорда, что он приехал из страны гангаридов, и, воспользовавшись случаем, стал рассказывать о царевне вавилонской и роковом поцелуе, подаренном ею фараону Египта. На все это милорд не ответил, так как ему не было никакого дела ни до египетского фараона, ни до вавилонской царевны. Протекло еще четверть часа в молчании, после чего он снова осведомился у своего спутника: «Как он делает делать», – и едят ли в стране гангаридов сочный ростбиф. С присущей ему вежливостью путешественник ответил, что на берегах Ганга не принято есть своих собратьев, и изложил учение, ставшее спустя много столетий учением Пифагора, Порфирия и Ямвлиха [41]. Милорд тем временем заснул и проспал до тех пор, пока не подъехали к дому.

    Он был женат на прелестной молодой женщине, которую природа одарила столь же впечатлительной и чуткой душой, сколь равнодушной ко всему была душа ее мужа. В этот день к ней на обед съехались несколько вельмож Альбиона, люди самого разного нрава, так как страной почти всегда управляли иностранцы, и приехавшие с этими правителями знатные семейства привезли с собой и самые разнообразные обычаи. Среди собравшихся были и очень учтивые люди, и люди возвышенного ума, и люди ученые.
    Хозяйка дома не была ни застенчивой, ни неуклюжей, ни чопорной, ни жеманной, в чем упрекали в ту пору молодых женщин Альбиона. Она отнюдь не прикрывала надменной осанкой и напускной сдержанностью отсутствие мыслей, а неловкостью и смущением – неспособность их выразить. Не было женщины пленительнее, чем она. Миледи приняла Амазана с присущей ей любезностью и приветливостью. Исключительная красота юного иностранца и разительное несходство с ее супругом, которое она невольно подметила, сильно взволновали ее.
    За обедом она усадила Амазана рядом с собой и потчевала его всевозможными пудингами, зная с его слов, что гангариды не едят тех, кто получил от творца священный дар жизни.
    Красота Амазана, его мужественность, нравы гангаридов, расцвет искусств, религия и образ правления в их странах – вот что являлось предметом приятной и содержательной беседы во время обеда, затянувшегося до ночи, в продолжение которого милорд Ну-и-что-ж много выпил и не произнес ни слова.
    После обеда, в то время как миледи разливала чай, пожирая глазами юношу, он беседовал с членом парламента, – ибо всякому известно, что еще тогда существовал парламент, именовавшийся Витенагемот [42], что означает «Собрание умных людей». Амазан расспрашивал о конституции, о нравах, о законах, об армии, обычаях, искусствах – обо всем, что делало эту страну столь заслуживающей внимания. И собеседник рассказал ему следующее:

    – Мы долгое время ходили голые, хотя климат отнюдь не располагал к этому. К нам долго относились как к рабам люди, которые явились из древней страны Сатурна [43], омываемой водами Тибра. Но мы сами принесли себе гораздо больше зла, чем наши первые завоеватели. Один из наших королей [44] до того унизился, что объявил себя подданным священнослужителя, обитавшего тоже на берегах Тибра и прозванного «Старцем семи холмов» [45]. Этим «семи холмам» суждено было долгое время владычествовать над большей частью Европы, населенной в ту пору варварами.
    После времен унижения наступили века жестокости и анархии. Междоусобицы опустошили и залили кровью нашу землю, где свирепствовали бури, более жестокие, чем на омывающих ее морях. Несколько венценосцев были казнены [46]. Более ста принцев крови окончили жизнь на эшафоте [47]. Всем их приверженцам вырвали сердца и хлестали их этими сердцами по лицам. Историю нашего острова должен был бы писать палач, ибо все великие дела заканчивала его рука.
    В довершение ужасов недавно несколько человек, одни в черных плащах, другие в белых рубахах, надетых поверх курток, будучи укушены бешеными собаками, заразили бешенством всю страну [48]. Ее граждане стали либо убийцами, либо жертвами, либо палачами, либо мучениками, либо хищниками, либо рабами, – все это во имя неба и в поисках бога.
    Кто мог бы поверить, что из этой страшной бездны, из этого хаоса распрей, свирепости, невежества и фанатизма возникнет в конце концов самый, быть может, совершенный в мире образ правления? Почитаемый и богатый король, могущественный, когда речь идет о благих делах, и лишенный прав совершать злые дела, стоит во главе свободного, воинственного, предприимчивого и просвещенного народа. Люди знатные, с одной стороны, представители городских сословий – с другой, разделяют с монархом законодательную власть.
    Мы убедились, что, по роковому стечению обстоятельств, стоило королям добиться неограниченной власти, как неурядицы, гражданские войны, анархия и нищета начинали раздирать страну. Спокойствие, богатство, общее благосостояние воцарялись у нас лишь тогда, когда государи отрекались от неограниченной власти. Все становилось вверх дном, когда разгорались споры о предметах невразумительных, и все опять приходило в порядок, когда на них переставали обращать внимание. Теперь наш победоносный флот прославляет нас по всем морям. Законы охраняют наши богатства: судья не может истолковать их произвольно или вынести приговор, не имея на то веских оснований. Мы как убийц покарали бы тех судей, которые осмелились бы приговорить к смерти гражданина, не приведя доказательств, уличающих его, и закона, карающего это преступление.
    Правда, у нас все еще существуют две партии [49], ведущие борьбу с помощью пера и интриг; но они неизменно объединяются, когда надо с оружием в руках защищать родину и свободу. Обе эти партии бдительно следят друг за другом и не дозволяют одна другой осквернять священную сокровищницу законов. Они ненавидят друг друга, но любят отчизну. Это ревнивые влюбленные, которые как нельзя лучше служат одной и той же владычице.

    Благодаря тем же разумным основаниям, которые помогли нам понять и отстоять права человеческой природы, мы подняли науки на такую высоту, какой они только способны достигнуть у людей. Ваши египтяне, которые слывут столь великими механиками, ваши индусы, которых почитают столь мудрыми философами, ваши вавилоняне, похваляющиеся тем, что в продолжение четырехсот тридцати тысяч лет наблюдали движение небесных светил, греки, вложившие в такое множество слов так мало мыслей, – все они решительно ничего не знают по сравнению с любым нашим школьником, изучающим открытия наших великих ученых. В течение одного столетия мы вырвали у природы больше тайн, чем род человеческий за бессчетные века.
    Таково сейчас положение вещей. Я не утаил от вас ничего – ни хорошего, ни дурного, ни наших падений, ни нашей славы, и ничего не преувеличил.
    Слушая эти речи, Амазан почувствовал сильное желание познать все высокие науки, о которых ему рассказали. И если бы его истерзанным сердцем не владела столь безраздельно страсть к вавилонской царевне, сыновняя почтительная привязанность к покинутой им матери и любовь к отчизне, он всю свою жизнь прожил бы на острове Альбионе. Но роковой поцелуй, подаренный его царевной египетскому фараону, так затемнил ему разум, что мешал погрузиться в науку.
    – Признаюсь, – сказал он, – что, решив странствовать по свету и бежать от самого себя, я охотно посетил бы древнюю землю Сатурна, этот народ, живущий на берегах Тибра и на семи холмах, которому вы некогда подчинялись. Должно быть, это самый совершенный народ на всем земном шаре.
    – Советую вам предпринять это путешествие, – сказал альбионец, – особенно если вы любите музыку и живопись. Мы сами очень часто ездим туда развеять нашу хандру. Но вы будете немало удивлены, увидев потомков наших завоевателей.
    Беседа их была длительной. Хотя прекрасный Амазан был слегка поврежден в рассудке, однако он говорил так приветливо и таким за душу берущим голосом, держался так благородно и мило, что хозяйка дома, в свою очередь, захотела поговорить с ним наедине. Беседуя, она нежно пожимала ему руку, глядела на него влажными блестящими очами, выдававшими ее чувства. Она пригласила его к ужину и оставила ночевать в замке. Каждое мгновение, каждое слово, каждый взгляд разжигали в ней страсть. Как только все удалились, она написала ему записку, не сомневаясь, что он придет разделить с ней ложе, в то время как милорд Ну-и-что-ж будет почивать у себя. Но Амазан и на этот раз нашел в себе силы устоять. Таково чудотворное действие крупицы безумия на сильную и глубоко оскорбленную душу.
    Амазан, по своему обыкновению, послал даме почтительный ответ, в котором объяснял, как священна его клятва и неукоснителен долг научить царевну вавилонскую владеть своими страстями. Затем, приказав запрячь единорогов, он вернулся в Батавию, повергнув своих новых знакомцев в изумление, а хозяйку дома в отчаяние. От полного расстройства чувств она забыла спрятать письмо Амазана. На следующее утро милорд Ну-и-что-ж нашел и прочел его.
    – Вот ерунда! – сказал он, пожав плечами, и отправился с несколькими пьяницами-соседями охотиться на лисиц.
    ван лооKlasicisms-18.jpg
    Амазан между тем уже плыл по морю, снабженный географической картой, которую подарил ему ученый альбионец, беседовавший с ним у милорда Ну-и-что-ж. Он удивленно взирал на огромное земное пространство, уместившееся на маленьком клочке бумаги.
    Его взгляд и воображение блуждали по этому маленькому листку. Он видел Рейн, Дунай, Тирольские Альпы, обозначенные в ту пору другими именами, видел все страны, которые ему надлежало проехать, чтобы достичь города на семи холмах. Но всего пристальнее рассматривал он страну гангаридов, Вавилон, где повстречал свою дорогую царевну, и роковую Бассору, где она поцеловала фараона. Он вздыхал, он лил слезы, но признавал, что альбионец, подаривший ему землю в столь уменьшенном виде, не ошибался, утверждая, что люди на берегах Темзы в тысячу раз образованней, чем на берегах Нила, Евфрата и Ганга.
    Пока он возвращался в Батавию, оба судна царевны на всех парусах неслись к Альбиону. Корабль Амазана и корабль Формозанты встретились, почти столкнулись друг с другом. Влюбленные были совсем близко друг от друга, но даже не подозревали об этом. Ах, если бы они только знали! Но властный рок этого не допустил.

    лондон1322023794_bridg-84.jpg

    Белотто

    Темза и Сити
    the-river-thames-with-st-paul-s-cathedral-on-lord-mayor-s-day.jpg

    деталь

    58608_original.jpg


    212.jpg

    0_aa322_ee982db7_orig.jpg


    Замок Уорик

    5_20100307_040431.jpg

    Итон

    115004.jpg
     
    Последнее редактирование: 21 ноя 2017
    La Mecha нравится это.
  16. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231




    Хогарт

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    Будуар графини

    [​IMG]

    Гейнсборо

    artists_daughters_with_a_cat-large.jpg

    conversation_in_a_park-large.jpg

    default.jгейнсборо peg.jpeg

    defaропult.jpeg

    Gainsborough__Thomas_A_Cart__Returning_from_the_Harvest___fine_art_print_b.jpg


    гейнсборо5default.jpeg

    гейнсбороdefault.jpeg

    86fdd01a6d0e899e0bcb0027863b7189.jpg



    blueboy.jpg

    gainsborough_03.jpg
     
    Последнее редактирование: 21 ноя 2017
    La Mecha нравится это.
  17. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Высадившись на низком илистом берегу Батавии, Амазан быстрее стрелы помчался к городу на семи холмах. Ему пришлось пересечь южную часть Германии. Тут каждые четыре мили была новая страна с принцами и принцессами, придворными дамами и нищими. Его удивляло, что повсюду высокородные дамы и их фрейлины с чисто германским простодушием заигрывали с ним. Он скромно отклонял их ухаживания.

    Беллото. Нимфенбург. Бавария.
    0_ec6b0_f8e0eddb_XL.jpg

    Резиденция князя-архиепископа Вюрцбурга

    Wuerzburg_Residenz_Gruenlackiertes_Zimmer_3498_RET_1024x768.jpg

    Wurzburg_residenz_GardenHall.jpg

    вюрцthumb_ill_053_col.jpg

    вюрц101118403.jpg

    вюрцбург хофкирхе101229552.jpg

    вюрцc2247c633a8468f68c6847a4f4b9a650.jpg

    вюрцбургResidenz(3).jpg

    резиденция князя-архиепископа Майнца

    вайсенштайн курф майнцаfшёнбрунa55d0d02e82acc15cd77c46ff3a22f40.jpg

    церковь в Висе. Бавария
    palomnicheskaya-cerkov-v-vise-1.jpg vic51.jpg



    Маульберч
    маульберч1280px-Pastoral_Serenade,_Franz_Anton_Maulbertsch,_1752.jpg маульберчMaria_Himmelfahrt,_Heiligenkreuz,_Gutenbrunn_05.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  18. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Белотто. Вена.

    7908749d2cf9.jpg

    a11a7012d108.jpg

    Bernardo_Bellotto,_The_Schloss_Hof,_Garden_Side (1).jpg

    bernardo_bellotto_gen._canaletto_schoenbrunn_-_gartenseite_oelgemaelde_175960_original.jpg

    bernardobellotto_viennapanoramafrompalaiskaunitz-detail.jpg

    image.jpg

    image (1).jpg

    image (2).jpg

    krmq2teitw.jpg

    image (4).jpg

    image (7).jpg

    image (6).jpg

    image (9).jpg image (8).jpg

    image (5).jpg
     
    Последнее редактирование: 21 ноя 2017
    La Mecha нравится это.
  19. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Берн
    1024pxBern_7549160_12492372.jpg

    Перевалив через Альпы, он поплыл по Далматскому морю и причалил к городу [50], который не был похож ни на один из тех, какие он до сих пор видел. В нем море образовывало улицы, а дома поднимались из воды. На немногочисленных площадях этого города кишели толпы двуликих мужчин и женщин [51]: у каждого из них было и собственное, дарованное природой лицо, и накладное из аляповато разрисованного картона. Поэтому казалось, что население состоит из призраков. Приезжавшие в страну иноземцы первым делом покупали себе «лица», как в других странах покупают головные уборы и обувь, Амазан пренебрег этой противоестественной модой и предстал в своем природном обличье. В городе числилось двенадцать тысяч девушек, занесенных в большую книгу республики, которые приносили немалую пользу государству: они вели самую выгодную и самую приятную торговлю из всех, когда-либо обогащавших какую-либо страну. Обычные торговцы с большими затратами и большим риском отправляли свои товары на восток. Эти же очаровательные дамы вели без всякого риска оживленную торговлю своими прелестями. Все они пришли к Амазану, предоставляя ему сделать выбор между ними. Он поспешно скрылся, повторяя имя несравненной царевны вавилонской и клянясь бессмертными богами, что она прелестнее всех двенадцати тысяч венецианок, вместе взятых.

    – Прекрасная негодница! – восклицал он в наплыве чувств. – Я научу вас быть верной!

    Белотто

    9158b6e73fc7.jpg

    ash_ashm_wa1897_16_large.jpg

    luxfon.com_13842j.jpg

    luxfon.com_15630k.jpg

    maxresdefault.jpg

    rio-dei-mendicanti-and-the-scuola-di-san-marco-1738.jpg

    канал брентаbbf00ecf8de0.jpg



    Canaletto_De_ingang_van_het_Canal_Grande_bij.jpg

    image (1).jpg
    Пьтро Лонги

    [​IMG]



    [​IMG]

    [​IMG]


    Тьеполо

    [​IMG]

    Шарлатан (или Зубодёр)[​IMG][​IMG][​IMG][​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]Каналетто
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  20. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Франческо Гварди

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  21. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]


    Santuario_di_Sant'Anna_presso_Prea.jpg

    _Milano_-_Palazzo_Litta_-_Sala_della_duchessa_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto_-_.jpg

    Genova_Palazzo_Podesta_dziedziniec.jpg
    [​IMG]
     
    Последнее редактирование: 23 ноя 2017
  22. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Белотто
    Милан
    bernardo_bellotto_castello_sforzesco_di_milano.jpg


    Верона
    верона.jpg

    веронаbellotto01.jpg
    Лукка

    луккаmasterstrokes-image-4.jpg

    Флоренция

    флоренцbello103b.jpg

    Кагнола
    view-of-gazzada-nevarese-1744.jpg


    Наконец взорам его предстали желтые воды Тибра, зловонные топи, тощие, изголодавшиеся люди, прикрытые старыми и дырявыми плащами, сквозь которые видна была их иссохшая смуглая кожа, – это означало, что он у врат города на семи холмах, города героев и законодателей, покоривших и цивилизовавших большую часть земного шара.
    Он думал, что увидит у триумфальных ворот города пятьсот батальонов под началом героев, а в сенате – собрание полубогов, диктующих законы миру. Но вместо армии он нашел человек тридцать бездельников, которые стояли на карауле, укрываясь от солнца зонтиками. Зайдя в храм, показавшийся ему прекрасным, хотя и уступающим в красоте храмам Вавилона, он был крайне поражен, услышав мужчин, поющих женскими голосами [52].
    – Вот так забавная страна, эта древняя страна Сатурна! – воскликнул он. – Я побывал в городе, где ни у кого нет своего лица, а теперь приехал в другой, где у мужчин нет ни мужского голоса, ни бороды.
    Ему объяснили, что эти певцы уже не мужчины, так как их лишили всего мужского, дабы они пели приятными голосами хвалу великому множеству знатных людей. Амазан ровно ничего не понял из их объяснений. Эти господа попросили его спеть, и он, с присущим ему изяществом, исполнил гангаридскую песню. У него был чудесный тенор.
    – Ах, синьор, – воскликнули они, – каким дивным сопрано могли бы вы петь, если бы…
    – Что – если бы? Что вы хотите этим сказать?
    – Ах, синьор!…
    – Ну, что же дальше?
    – Если бы у вас не было бороды!…
    И они весьма забавно, со свойственной им потешной жестикуляцией, объяснили ему, в чем дело.
    Амазан был потрясен.
    – Я много путешествовал, но никогда не приходилось мне слышать ничего похожего на эту нелепицу, – сказал он.
    Когда пение смолкло, Старец с семи холмов, во главе огромной процессии, направился к вратам храма. Он рассек рукою воздух на четыре части, подняв большой палец, протянув других два и согнув два оставшихся, и произнес на языке, на котором давно уже никто не говорил: «Urbi et orbi» [53].

    Гангарид не мог понять, как два перста могут достать так далеко.
    Затем перед его глазами прошел весь двор владыки мира. То были важные лица, одни – в пурпуровых мантиях, другие – в фиолетовых[54], почти все они умильно поглядывали на Амазана, кланялись ему и говорили друг другу: «San Martino, che bel ragazzo! San Pancratio, che bel fanciullo!» [55]

    Усердствующие [56], чье ремесло заключалось в том, что они знакомили иностранцев с достопримечательностями города, поспешили показать ему развалины, в которых отказался бы переночевать даже погонщик мулов; это были памятники былого величия народа-владыки. Он увидел также картины двухсотлетней давности и статуи, изваянные двадцать веков назад. Они показались ему образцовыми произведениями искусства.
    – Создаете ли вы и теперь подобные произведения?
    – Нет, ваша светлость, – ответил один из усердствующих, – но мы презираем весь остальной мир на том основании, что у нас сохранились эти редкости. Мы, подобно старьевщикам, заимствуем нашу славу у старых одежд, залежавшихся в кладовых.
    Амазан пожелал взглянуть на дворец владыки мира. Его провели туда. Он увидел людей в фиолетовых одеждах, подсчитывающих доходы государства: столько-то со страны, расположенной на Дунае, столько-то с других – на Луаре, Гвадалквивире, Висле.
    – Ого! – воскликнул Амазан, взглянув на свою карту. – Я вижу, ваш господин владеет всей Европой, подобно древним героям города на семи холмах.
    – Он, согласно божественной воле, должен царить над всей вселенной, – ответил ему человек в фиолетовом. – И даже было время, когда его предшественники почти завершили дело создания вселенской монархии, но потом их преемники по доброте своей стали довольствоваться деньгами, которые короли, их подданные, выплачивают им как дань.
    – Значит, ваш господин действительно царь царей? И таков его титул? – спросил Амазан.
    – Нет, ваша светлость, его титул – «слуга слуг». Первоначально он был рыбаком и привратником [57], вот почему знаки его достоинства – ключи и сети. Но он при этом повелевает царями. Недавно он отправил сто одно предписание кельтскому королю [58], и тот подчинился.

    – Надо полагать, ваш рыбак послал также пятьсот – шестьсот тысяч человек, чтобы заставить выполнить это сто одно предписание?
    – О нет, ваша светлость, наш святой повелитель не может оплатить содержание и десяти тысяч солдат. Но ему подчинены не то четыреста, не то пятьсот тысяч вдохновенных пророков, рассеянных по другим странам. Хотя эти пророки придерживаются разнообразных воззрений, но живут они, разумеется, за счет народа. Они именем божьим возвещают, что мой повелитель может своими ключами отомкнуть и замкнуть все замки, особенно же замки денежных сундуков. Некий нормандский священник [59], состоящий духовником при вышеупомянутом кельтском короле, убедил того, что он должен беспрекословно повиноваться ста одному велению моего владыки, ибо, да будет вам известно, одна из привилегий Старца семи холмов состоит в том, что он всегда прав, – и тогда, когда он соблаговолит что-нибудь сказать, и тогда, когда он соблаговолит что-нибудь написать.

    – Ей-богу, это необычайный человек! – сказал Амазан. – Мне очень любопытно было бы пообедать с ним.
    – Ваша светлость, будь вы даже царем, все равно он не посадил бы вас за один стол с собой. Самое большее, что он мог бы сделать для вас, это приказать накрыть для вас стол возле его стола, только поменьше и пониже. Но если вы желаете удостоиться чести говорить с ним, я выхлопочу вам аудиенцию, но, конечно, за buоnа mаnciа [60], который вы соблаговолите поднести мне.

    – Охотно, – ответил Амазан.
    Человек в фиолетовом поклонился.
    – Я представлю вас завтра Старцу семи холмов, – сказал он. – Вы должны будете трижды преклонить перед ним колена и облобызать ему ноги.
    При этих словах Амазан разразился оглушительным хохотом. Он вышел, держась за бока, хохотал до самой гостиницы, да и там долго еще продолжал смеяться.
    Во время обеда к нему явились двадцать безбородых мужчин и двадцать скрипачей и дали концерт; потом до вечера за ним ухаживали самые знатные вельможи города. Они делали ему предложения еще более странные, нежели целование ног Старцу семи холмов. Так как Амазан был очень вежлив, он сперва предположил, что эти господа принимают его за женщину, и в самых изысканных выражениях разъяснял им их заблуждение. Но, теснимый чересчур настойчиво несколькими особенно предприимчивыми мужчинами в фиолетовых одеждах, он наконец вышвырнул их из окна, не почувствовав при этом, что приносит хоть какую-то жертву прекрасной Формозанте.
    Он поспешил покинуть этот город владык мира, где предлагают целовать старца в ногу, словно у него на ноге щека, и где к молодым людям пристают с еще более странными предложениями.



    Белотто
    d428b631f9cf.jpg

    рим-Bernardo_Bellotto_-bvRuins_of_the_Forum,_Rome_-_Google_Art_Project.jpg

    римbernardo-bellotto-canaletto-01.jpg

    rome-view-of-the-piazza-di-san-giovanni-in-laterano.jpg
     

    Вложения:

    Последнее редактирование: 21 ноя 2017
  23. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    римbernardo-bellotto-canaletto-08-665x616.jpg рим31128f2cc39c50ef6ea9d49bac2fc94f.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  24. Ондатр

    Ондатр Модератор

    Сообщения:
    26.904
    Симпатии:
    9.231
    Юбер Робер (в отличие от фотографической живописи Беллото , живопиь Юбера Робера в немалой степени рокайльная фантазия на тему)

    4bb5b7f586ec.jpg

    2c8aef57ba81c74b36929a4d49b937bdbc81cc83603536.jpg

    4ec622ce88d2.jpg

    7cc5b9c247ef.jpg

    1469-3.jpg

    600px-Stair_and_Fountain_in_the_Park_of_a_Roman_Villa_LACMA_AC1995.170.1.jpg

    3498_labievre.jpg

    гюбер.jpeg

    гюбер робdefault.jpeg

    Hubert_Robert_-_Le_pont_sur_le_torrent.jpg
     
    Последнее редактирование: 24 май 2016
    La Mecha нравится это.
  25. TopicStarter Overlay
    La Mecha

    La Mecha Вечевик

    Сообщения:
    9.845
    Симпатии:
    2.657
    Восхитительная тема ! Спасибо!
    —— добавлено: Sep 12, 2013 5:30 AM ——
    :D
     

Поделиться этой страницей